Keine ahnung - Saksaa aloittelijoille

 

It-alanyritys on päättänyt kantaa kortensa kekoon paremman saksan kielen osaamisen puolesta, sillä onhan saksan kieli kuin AP Nikkola hyppyrin nokalla.

1 Oppitunti

Junakeskustelu:

AP Nikkola on matkustamassa mäkiviikoille valmentajansa Güntherin kanssa ja he sanailevat junassa.

AP: Entschuldigung, ist hier noch ein Platz frei?

Günther: JAAA... Hier ist dein Platz. Möchtest du ein Bier haben?

AP: JAAA.. ich bin so müde. aber warum nicht, bier ist wie mein liebling, Pipi machen aber macht Gut!

Günther: JAAA! Das Stimmt!

AP: Gehen wir nach Speisewagen und mädchen flirten haben gehen! Scheisse ich habe Kacken in mein Hosen.

Günther: Das ist ganz normal für dich.

AP: Donnerwetter! Mehr Bier!

Günther: JAAA!

2. Oppitunti

Herr Komisar tulee junaan ja huomaa suomalaisen mäkikotkan nauttineena muutakin kuin kansalaisluottamusta.

 

Herr Komisar: Guten Tag! Was ist loss mit ihren?

AP: Nicht, wir haben nur ein bisschen Bier getrunken. Alles in Ordnung.

Günther: JAAA!

Herr Komisar: Aber wo ist AP?

AP: Ich bin AP, wo bist du und warum möchtest du wissen wo ist AP?

Herr Komisar: Keine Achnung, aber ich habe gehört so AP ist eine gute frage.. aber wo ist meine Kafe?

AP: mit milch und zucker, oder?

Herr Komisar: JAA!

Günther: Aber jetzt wir alles gehen zusammen nach Speisewagen und diese hübsche frauen sehen!

Herr Komisar: ganz egal.aber JAAA, AP müss ein Frau haben.

AP: Was ist loss mit ihnem? Ich habe Frau, Matti hat problem gehabt mit polizei und ich habe ein bischen flirt mit Mervi gemacht.

Günther: In dein Träume!

Herr Komisar: aber wo ist Fax Apparat? ich muss ein fax schicke für mein krank Tante.

AP: (SINGEN) "SAUFEN,SAUFEN,SAUFEN.. SAUFEN, FRECHSEN UND FICKEN, UND WENN WIR HABEN KEIN BIER MEHR, DIE KINDER GEHEN NACH ALDI UND KAUFE MEHR!"

Herr Komisar: AP, Dein Kopf ist gemütlich!

AP: JAAA!

Nyt oppilaalla on saksan perusteet hal -lussa ja hän voi lähteä saksaan oppimaan lisää.

Opettajat syövät nyt pekonia hetken ennen seuraavaa oppituntia. Guten Appetit!